Última atualização: 21 de setembro de 2026.
Estes Termos de serviço («Termos») regem o teu acesso e utilização de Goodly Trials, incluindo o site goodlytrials.com, o jogo online play.goodlytrials.com e a aplicação Steam (em conjunto, o «Serviço»). O Serviço é gerido pela Osborn Design Works («nós», «nos» ou «nosso»).
Ao utilizar o Serviço, aceitas estes Termos e a nossa Política de privacidade. Se não concordares, não utilizes o Serviço.
1. Elegibilidade
Tens de ter pelo menos 13 anos para utilizar o Serviço. Se ainda não tiveres atingido a maioridade no local onde vives, só podes utilizar o Serviço com o consentimento de um dos teus pais ou do teu tutor legal, que deverá aceitar estes Termos.
Se iniciares sessão através do Discord ou do Steam, também tens de cumprir os termos desses serviços.
2. Contas
Algumas partes do Serviço exigem uma conta. Podes iniciar sessão com o Discord, o Steam ou ambos. És responsável pela atividade na tua conta e por manter seguras as contas que lhe ligares.
Os nomes de exibição e os avatares podem ser importados do Discord ou do Steam. Não te faças passar por outras pessoas nem uses um nome ilegal, enganador ou destinado a assediar.
Podemos suspender ou encerrar uma conta se tivermos motivos razoáveis para acreditar que estes Termos foram violados, ou se precisarmos de proteger o Serviço ou outros jogadores.
3. Licença de utilização do Serviço
Concedemos-te uma licença pessoal, limitada, revogável, não exclusiva e intransmissível para utilizares o Serviço para teu próprio entretenimento, de acordo com estes Termos. Nós e os nossos licenciantes conservamos todos os direitos sobre o Serviço, incluindo o jogo, a arte, o áudio, o texto, o código e as marcas registadas.
Salvo quando a lei o permita, não podes:
- copiar, modificar, distribuir, vender ou fazer engenharia reversa do Serviço;
- usar o Serviço para fins comerciais sem a nossa autorização por escrito;
- contornar controlos de acesso, limites de utilização ou proteções técnicas;
- recolher dados ou automatizar o acesso ao Serviço, exceto através da utilização normal do jogo;
- remover avisos de propriedade ou apresentar o nosso trabalho como teu.
4. Compras, Steam e itens virtuais
As versões pagas de Goodly Trials e os produtos Steam relacionados (incluindo uma demonstração, se disponível) são vendidos pela Valve através da Steam. Os pagamentos, impostos, faturação e reembolsos dessas compras são regidos pelo Acordo de Subscrição Steam e pela política de reembolso da Steam, e não diretamente por nós.
O ouro, as unidades, o Equipamento, a progressão, as classificações e outros itens semelhantes do jogo não têm valor monetário no mundo real. São-te licenciados como parte do Serviço, não são vendidos a ti e podem ser alterados, repostos ou retirados à medida que atualizamos o jogo. Não podes comprar, vender ou trocar contas ou itens do jogo por dinheiro real.
5. Jogo limpo e conduta
Goodly Trials inclui jornadas a solo, partidas classificadas e salas multijogador. Concordas em não:
- fazer batota, explorar erros do jogo ou usar bots, scripts ou ferramentas não autorizados;
- interferir nas partidas de outros jogadores ou nos nossos servidores;
- assediar, ameaçar ou insultar outros jogadores;
- criar contas adicionais para obter uma vantagem injusta em partidas classificadas ou multijogador;
- usar o Serviço para qualquer fim ilegal.
Os nomes das salas e outros textos visíveis aos jogadores não podem incluir material ilegal, de ódio ou sexualmente explícito, nem informações pessoais de terceiros.
6. Conteúdo dos jogadores
Manténs todos os direitos que possas ter sobre os nomes, títulos das salas e outros conteúdos que enviares. Concedes-nos uma licença mundial, isenta de royalties, para alojar, apresentar e utilizar esse conteúdo na medida do necessário para operar, melhorar e promover o Serviço.
És responsável pelo que envias. Podemos remover conteúdos que consideremos violar estes Termos ou a lei.
7. Beta aberta e alterações
O Serviço pode ser disponibilizado em beta aberta ou noutra fase de desenvolvimento. As funcionalidades, o equilíbrio, a disponibilidade e o progresso guardado podem mudar. Podemos modificar, suspender ou descontinuar qualquer parte do Serviço a qualquer momento.
Podemos atualizar estes Termos. A data de «Última atualização» no início será alterada quando o fizermos. Se continuares a utilizar o Serviço após uma atualização, estás a aceitar os Termos revistos. Se não concordares, deixa de utilizar o Serviço.
8. Serviços de terceiros
O Serviço pode incluir ligações para serviços de terceiros ou depender deles, incluindo Discord, Steam, YouTube e fornecedores de publicidade ou análise. Esses serviços são regidos pelos seus próprios termos e políticas de privacidade. Não somos responsáveis por eles.
9. Exclusão de garantias
O Serviço é fornecido «tal como está» e «conforme disponível». Na máxima medida permitida por lei, excluímos todas as garantias, expressas ou implícitas, incluindo as de comercialização, adequação a um fim específico e não violação de direitos. Não garantimos que o Serviço seja ininterrupto, isento de erros ou de componentes nocivos, nem que corresponda às tuas expectativas.
10. Limitação de responsabilidade
Na máxima medida permitida por lei, nós, os nossos dirigentes, funcionários e prestadores de serviços não seremos responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem pela perda de dados, lucros ou reputação, decorrentes da tua utilização do Serviço.
A nossa responsabilidade total por qualquer reclamação relacionada com o Serviço não excederá o valor mais elevado entre (a) o montante que nos pagaste pelo Serviço nos doze meses anteriores à reclamação e (b) cem dólares norte-americanos (US $100). Alguns locais não permitem certas limitações, pelo que partes desta secção poderão não se aplicar a ti.
11. Indemnização
Defender-nos-ás e indemnizar-nos-ás por quaisquer reclamações, danos e despesas (incluindo honorários jurídicos razoáveis) decorrentes da tua utilização do Serviço, do teu conteúdo ou da violação destes Termos ou da lei.
12. Cessação
Podes deixar de utilizar o Serviço a qualquer momento. Podemos suspender ou terminar o teu acesso se violares estes Termos, se descontinuarmos o Serviço ou se tivermos motivos razoáveis para o fazer por razões legais ou operacionais. As secções que, pela sua natureza, devam manter-se em vigor (incluindo as licenças que concedeste, as exclusões de garantias, as limitações de responsabilidade e a indemnização) continuarão em vigor.
13. Lei aplicável
Estes Termos são regidos pelas leis dos Estados Unidos, sem atender às regras sobre conflitos de leis. Se não for possível resolver informalmente um litígio, os tribunais estaduais e federais dos Estados Unidos terão jurisdição exclusiva, exceto quando a legislação aplicável te conceder o direito de apresentar uma reclamação nos tribunais do teu local de residência.
Se um tribunal considerar inexequível qualquer parte destes Termos, as restantes continuarão em vigor. Estes Termos constituem o acordo integral entre ti e nós relativamente ao Serviço e substituem quaisquer acordos anteriores sobre esse assunto.
14. Contacto
Se tiveres dúvidas sobre estes Termos: [email protected].
Consulta também a nossa Política de privacidade.
